16. Dezember 1933 -9°, bedeckt.

— Von Breisach (Br. mit express retour Karte): bittet mich heute oder morgen sprechen zu dürfen. — An Breisach: bitte: Sonntag 11h. — Nach der Jause mit Lie-Liechen Wege.

© Transcription Marko Deisinger.

December 16, 1933, -9°, cloudy.

— From Breisach (letter with prepaid express postcard): asks if he could speak with me today or tomorrow. — To Breisach: I ask him to come on Sunday at 11 o’clock. — After teatime, errands with Lie-Liechen.

© Translation William Drabkin.

16. Dezember 1933 -9°, bedeckt.

— Von Breisach (Br. mit express retour Karte): bittet mich heute oder morgen sprechen zu dürfen. — An Breisach: bitte: Sonntag 11h. — Nach der Jause mit Lie-Liechen Wege.

© Transcription Marko Deisinger.

December 16, 1933, -9°, cloudy.

— From Breisach (letter with prepaid express postcard): asks if he could speak with me today or tomorrow. — To Breisach: I ask him to come on Sunday at 11 o’clock. — After teatime, errands with Lie-Liechen.

© Translation William Drabkin.