Wir stehen um ½7^h auf: die Küche wird gemalt (u. Badezimmer, Closet [sic]). — {3903} Regen u. Schnee. — Korrektur der letzten Blätter begonnen. — Von Frl. Kraus (Ansichtsk.): aus Pompeji! — Karl Rothberger zur ersten Stunde. — Mit Lie-Liechen auf den üblichen Wegen.

We get up at 6:30: the kitchen is painted (and the bathroom and toilet). — {3903} Rain and snow. — Correction of the final pages begun. — From Miss Kraus (picture postcard): from Pompeii! — Karl Rothberger for his first lesson. — With Lie-Liechen on the usual errands.

Wir stehen um ½7^h auf: die Küche wird gemalt (u. Badezimmer, Closet [sic]). — {3903} Regen u. Schnee. — Korrektur der letzten Blätter begonnen. — Von Frl. Kraus (Ansichtsk.): aus Pompeji! — Karl Rothberger zur ersten Stunde. — Mit Lie-Liechen auf den üblichen Wegen.

We get up at 6:30: the kitchen is painted (and the bathroom and toilet). — {3903} Rain and snow. — Correction of the final pages begun. — From Miss Kraus (picture postcard): from Pompeii! — Karl Rothberger for his first lesson. — With Lie-Liechen on the usual errands.