Ich komme erst heute dazu, Ihnen für das wunderschöne Geschenk, den letzten Band des "Freien Satzes" zu danken. ² Ich hatte das letzte Mal, als ich in Wien war, garnicht die Möglichkeit gehabt, überhaupt hineinzusehen, da ich durch meinen Beruf so sehr in Anspruch genommen war. Auch jetzt habe ich noch nicht Zeit gehabt, mich eingehender damit zu beschäftigen, habe aber schon einige wundervolle Seiten gelesen und freue mich auf die genaue Lektüre.

Mit den besten Grüssen und in der Hoffnung, Ihnen auch ⇧ bald ⇧ einmal persönlich dafür danken zu können,

It has taken me until today to thank you for the very lovely present, the final volume of Free Composition . ² The last time that I was in Vienna, there was no possibility whatsoever of even so much as having a look at it because I was totally absorbed in my professional work. Even now I have still not had the time to put my mind to it more thoroughly, but I have already read some wonderful pages and I look forward to giving it a close read.

With most cordial greeting, and in the hope of being able to thank you in person one of these days ⇧ soon.

Ich komme erst heute dazu, Ihnen für das wunderschöne Geschenk, den letzten Band des "Freien Satzes" zu danken. ² Ich hatte das letzte Mal, als ich in Wien war, garnicht die Möglichkeit gehabt, überhaupt hineinzusehen, da ich durch meinen Beruf so sehr in Anspruch genommen war. Auch jetzt habe ich noch nicht Zeit gehabt, mich eingehender damit zu beschäftigen, habe aber schon einige wundervolle Seiten gelesen und freue mich auf die genaue Lektüre.

Mit den besten Grüssen und in der Hoffnung, Ihnen auch ⇧ bald ⇧ einmal persönlich dafür danken zu können,

It has taken me until today to thank you for the very lovely present, the final volume of Free Composition . ² The last time that I was in Vienna, there was no possibility whatsoever of even so much as having a look at it because I was totally absorbed in my professional work. Even now I have still not had the time to put my mind to it more thoroughly, but I have already read some wonderful pages and I look forward to giving it a close read.

With most cordial greeting, and in the hope of being able to thank you in person one of these days ⇧ soon.