11. Hell, +2°.

— Von Frühmann Rechnung: S. 50. — ½11–¼12h Rennweg ab u. auf. — Eintragungen zur Form [in Der freie Satz]. — An Korrekturen zu „Aria variata“. — Abends Lie-Liechen zu meiner „Beatrice“ ernannt! Erneuerung unserer Liebe in verschönerter Form!

© Transcription Marko Deisinger.

11, bright, +2°.

— From Frühmann, invoice: 50 shillings. — 10:30 to 11:15, up and down the Rennweg. — Annotations to "Form" [for Free Composition ]. — Work on the corrections to the Aria variata . — In the evening, I appoint Lie-Liechen as my "Beatrice"! Renewal of our love in a beautified form!

© Translation William Drabkin.

11. Hell, +2°.

— Von Frühmann Rechnung: S. 50. — ½11–¼12h Rennweg ab u. auf. — Eintragungen zur Form [in Der freie Satz]. — An Korrekturen zu „Aria variata“. — Abends Lie-Liechen zu meiner „Beatrice“ ernannt! Erneuerung unserer Liebe in verschönerter Form!

© Transcription Marko Deisinger.

11, bright, +2°.

— From Frühmann, invoice: 50 shillings. — 10:30 to 11:15, up and down the Rennweg. — Annotations to "Form" [for Free Composition ]. — Work on the corrections to the Aria variata . — In the evening, I appoint Lie-Liechen as my "Beatrice"! Renewal of our love in a beautified form!

© Translation William Drabkin.