— Von der U.-E.: Fahnen 8–17! Noten 12–21! — An die U.-E.: durch den Boten Fahnen 1–7. — Von Calway Rechnung. — In der Stadt Hosenträger gekauft, dann Apotheke usw. — Rf.: J. Hofmann spielt das Chopin-Klavierkonzert Emoll: kein wirkliches legato, die Figuren blinken wie Stahl (Lie-Liechen), statt nach Melodie zu duften! ¹

— From UE: galley proofs 8–17! music [proofs] 12–21! — To UE via their messenger, galley proofs 1–7. — From Cal[l]way, account. — In the city, suspenders purchased; then to the pharmacist, etc. — Radio: J. Hofmann plays the Chopin Piano Concerto in E minor: no true legato, the figures flash like steel (Lie-Liechen) rather than having the fragrance of melody! ¹

— Von der U.-E.: Fahnen 8–17! Noten 12–21! — An die U.-E.: durch den Boten Fahnen 1–7. — Von Calway Rechnung. — In der Stadt Hosenträger gekauft, dann Apotheke usw. — Rf.: J. Hofmann spielt das Chopin-Klavierkonzert Emoll: kein wirkliches legato, die Figuren blinken wie Stahl (Lie-Liechen), statt nach Melodie zu duften! ¹

— From UE: galley proofs 8–17! music [proofs] 12–21! — To UE via their messenger, galley proofs 1–7. — From Cal[l]way, account. — In the city, suspenders purchased; then to the pharmacist, etc. — Radio: J. Hofmann plays the Chopin Piano Concerto in E minor: no true legato, the figures flash like steel (Lie-Liechen) rather than having the fragrance of melody! ¹