Browse by

Diary entry by Schenker October 22, 1934

22. Hell, 7°.

— Von Wolf (Br.OC 44/47): hofft nächsten Mittwoch in Wien zu sein. — Vom Hesse-Verlag (K.): fordert S. 2.05!! — Nach der Jause angenehmen Spaziergang mit Lie-Liechen, dann Einkauf. — Korrekturen. — Taubers „Der singende Traum“ offenbar von Korngold! 1

—

© Transcription Marko Deisinger.
22, bright, 7°.

— From Wolf (letterOC 44/47): he hopes to be in Vienna next Wednesday. — From the Hesse-Verlag (postcard): they request 2.05 shillings!! — After teatime, a pleasant walk with Lie-Liechen, then shopping. — Proof corrections. — [On the radio:] Tauber’s Der singende Traum , apparently by Korngold! 1

—

© Translation William Drabkin.
22. Hell, 7°.

— Von Wolf (Br.OC 44/47): hofft nächsten Mittwoch in Wien zu sein. — Vom Hesse-Verlag (K.): fordert S. 2.05!! — Nach der Jause angenehmen Spaziergang mit Lie-Liechen, dann Einkauf. — Korrekturen. — Taubers „Der singende Traum“ offenbar von Korngold! 1

—

© Transcription Marko Deisinger.
22, bright, 7°.

— From Wolf (letterOC 44/47): he hopes to be in Vienna next Wednesday. — From the Hesse-Verlag (postcard): they request 2.05 shillings!! — After teatime, a pleasant walk with Lie-Liechen, then shopping. — Proof corrections. — [On the radio:] Tauber’s Der singende Traum , apparently by Korngold! 1

—

© Translation William Drabkin.

Footnotes

1 According to the radio listings in the Neue freie Presse, part of Tauber’s operetta was broadcast that evening from the Theater an der Wien. Tauber had sung in the 1931 premiere of Korngold’s Das Lied der Liebe, an operetta based on melodies by Johann Strauss.